Право на обучение норвежскому языку, языковая практика с носителями языка, тест на знание норвежского и Интернет-ресурсы

Обучение норвежскому языку

: 27. ноября 2024

Беженцы в возрасте от 18 до 67 лет могут проходить курсы норвежского языка по месту жительства в своём муниципалитете. Здесь Вы найдёте дополнительную информацию об обучении норвежскому языку.

Обучение норвежскому языку?


Обучение норвежскому языку является частью Ознакомительной программы для лиц, имеющих право и обязанность её прохождения. 

Кто может проходить курсы норвежского языка? 

Если Вы являетесь участником Ознакомительной программы, Вы имеете право на обучение норвежскому языку в муниципалитете, в котором проживаете.  

Здесь Вы можете подробнее узнать об Ознакомительной программе.

Здесь Вы можете дополнительно ознакомиться с информацией о поселении в муниципалитете с государственной помощью.

Как долго можно проходить курсы норвежского языка?

То, как долго Вы можете бесплатно проходить курсы норвежского, зависит от  продолжительности Вашего школьного обучения у себя на родине. При переезде в другой муниципалитет Вы сохраняете за собой право обучения норвежскому. При наличии уважительной причины для перерыва в обучении, оно может быть продлено на срок вынужденного перерыва обучения.   

Вы можете обучаться норвежскому языку даже если не можете участвовать в Ознакомительной программе. В некоторых случаях Вы имеете право на обучение  норвежскому после завершения Ознакомительной программы и Вы можете и дальше изучать норвежский, хотя  уже окончили Ознакомительную программу и устроились на работу.  

Почему я должен принимать участие в обучении?  

Обучение норвежскому языку должно помочь Вам с достижением уровня знания языка, позволяющего начать работать.  Обучение норвежскому может также сочетаться с работой и проходить, например, в вечернее время или в режиме онлайн.  Муниципалитет, в котором Вы проживаете, должен предоставить Вам возможность сдать 1 бесплатный тест на знание норвежского языка. Сданный тест документально подтвердит Ваше знание норвежского языка. 

Участники Ознакомительной программы также обязаны пройти курсы норвежского языка и сдать тест по их окончанию.  Вы обязаны сделать это для того, чтобы затем иметь возможность подавать заявление о разрешении на постоянное проживание в Норвегии. 

Чему Вы научитесь?  

Проходя обучение норвежскому, Вы научитесь читать, писать и говорить по-норвежски.  Это означает, что Вы узнаете слова и понятия, необходимые для участия в трудовой жизни Норвегии. 

Обучение норвежскому может осуществляться как в классе, так и по месту прохождения практики и на рабочем месте. Обучение подготовит Вас либо к дальнейшей учёбе, получению образования, либо к трудовой деятельности и участию в жизни общества.  

Каким образом будут документально подтверждены полученные мною знания ?

По окончании обучения Вы сдадите тест на знание норвежского языка. Муниципалитет должен предложить Вам сдать тест, и Вы имеете право на 1 сдачу теста бесплатно. Тест документально подтвердит Ваши знания норвежского.  

Если Вы из Украины и получили коллективную защиту, то при желании Вы можете записаться на сдачу теста на знание норвежского языка.  

Дополнительную информацию о тесте на знание норвежского языка Вы можете найти на сайте Директората высшего образования и компетенции.

Попрактикуйтесь в норвежском

Хорошее владение языком поможет Вам улучшить качество жизни в Норвегии. Практика разговорного норвежского языка рассчитана на всех, кто желает попрактиковаться в норвежском. Регистрирация не требуется. На занятиях Вы встретитесь с другими желающими попрактиковаться в норвежском. Задания могут включать в себя чтение газетных статей, ролевые игры и общую разговорную практику.

Перечисленные ниже волонтёрские организации предлагают бесплатную практику норвежского языка. Если Вы хотите узнать, как записаться на эти практические занятия, свяжитесь с ними.

Интернет-ресурсы

Здесь Вы найдёте перечень интернет-ресурсов, которыми можете самостоятельно воспользоваться до начала обучения  на курсах, предлагаемых муниципалитетом, либо в сочетании с обучением норвежскому языку и обществознанию, предлагаемых муниципалитетом.